49. RESIDENCIA. 2ª PLANTA. HABITACIÓN IDA. INT. NOCHE.
VÍCTOR está frente a la ventana con la mirada perdida. Unos golpecitos llaman su atención. EDNA está en la puerta, una ENFERMERA(1) empuja su silla de ruedas.
EDNA
¿Vendrás a verme antes de irte, Colin?
VÍCTOR
Por supuesto.
EDNA
Estaré en mi cuarto. (Insinuante) Esperándote...
ENFERMERA(1)
En realidad la hora de visitas ya ha terminado, debe irse.
VÍCTOR
Claro.
EDNA
P-pero...
La ENFERMERA(1) mira con desprecio a VÍCTOR y se lleva a EDNA.
VÍCTOR
Ya es tarde, señora Mancini. La dejo descansar.
VÍCTOR espera una respuesta, pero Ida permanece en silencio. Se dirige a la puerta.
IDA MANCINI
¿Sabe algo de Víctor, Fred?
VÍCTOR se detiene.
VÍCTOR
Sé… que no le va mal, señora Mancini.
IDA MANCINI
Víctor cree que estoy enfadada con él ¿Verdad? Por eso no viene a verme.
VÍCTOR
¿Y no es así?
IDA MANCINI
Dios, no. Es que... Mi memoria ya no funciona bien. Quizá... debería hablar con mi hijo antes de que lo olvide todo. Víctor no debería seguir viviendo sin conocer la verdad.
VÍCTOR se muestra intrigado.
VÍCTOR
Pues dígasela. Si quiere puedo traerle un teléfono ahora mismo.
IDA MANCINI
Quizá he esperado demasiado… Sí… Es mejor que él no se entere nunca.
VÍCTOR
Pues… pues cuéntemelo a mí. Desahóguese.
IDA MANCINI
No, Fred. Esto es un asunto familiar.
VÍCTOR
¿Fred? ¿Cómo puedes decir eso? ¿Es que no me reconoces?
Ida lo mira extrañada.
VÍCTOR
Soy yo.
El padre de Víctor.
Ida queda desconcertada, no sabe cómo asimilarlo. El terror se apodera lentamente de ella, de su garganta surge un grito desgarrador.
VÍCTOR
¿Ma-mamá? Tranquilízate, mamá ¡Enfermera! ¡Enfermera!...
50. RESIDENCIA. 2ª PLANTA. SALA DE ESPERA. INT. NOCHE.
VÍCTOR está solo, sentado en una de las sillas. Hundido. SARAH ROGERS cruza la estancia, se sienta a su lado. Habla a VÍCTOR con ternura.
SARAH ROGERS
Víctor, tu madre ya se ha estabilizado. Pero... hay algo que... bueno...
Le coge de la mano.
VÍCTOR
Oh, joder... lo sabía. Joder, joder...
SARAH ROGERS
No ha sido una simple crisis... Tu madre ha empeorado mucho.
VÍCTOR permanece en silencio, intentando que SARAH no pueda verle la cara.
SARAH ROGERS
Su cuerpo ha sufrido mucho… habría que conectarla a un respirador y a una sonda gástrica. O en menos de un año habría que trasladarla a la tercera planta.
VÍCTOR
Bueno, pues... a qué coño esperáis. Venga.
SARAH ROGERS
E-ese tipo de servicios no se incluyen en el precio básico, Víctor. Tendrías que pagar un extra... de mil dólares.
VÍCTOR
¿¡Qué!? Pero ¿Que coño...? ¡Si no puedo pagar ni los tres mil de ahora! ¡No puedo, es imposible!
SARAH ROGERS
Lo siento. De verdad.
VÍCTOR
¿¡Y qué vais a hacer!? ¡¿Vais a dejar que se muera?!
SARAH ROGERS
Es un proceso lento, puedes tomarte unas semanas, puedes... reunir algo de dinero. No sé...
Víctor oculta el rostro tras sus manos.
SARAH ROGERS
Voy a ver a quien le toca la guardia esta noche y le pido que le eche un ojo ¿Vale? Ahora mismo vuelvo.
VÍCTOR la ve alejarse. Coge su chaqueta y se dirige a la puerta de salida.
(Off) PAIGE MARSHAL
Usted, espere un momento por favor.
VÍCTOR se gira. Ante él está PAIGE MARSHAL
PAIGE MARSHALL
Disculpe, señor Mancini, soy la doctora Paige Marshall.
VÍCTOR se queda anonadado al verla. PAIGE le extiende la mano, él la estrecha con delicadeza.
PAIGE MARSHALL
Suelo hablar con su madre, es una mujer increíble. Sus acciones políticas, sus manifestaciones. Debe usted quererla mucho...
PAIGE continúa hablando, su voz queda en segundo término.
(over) VÍCTOR NIÑO
Eres patético. Nuestra madre agoniza y sólo puedes pensar en la lengua de Paige Marshall ¿Verdad? En esa lengua húmeda limpiando el esmegma de tu prepucio. En la lengua de la doctora Marshall extendiendo toda esa pasta blanquecina y brillante dentro de su boca.
PAIGE MARSHALL
...se trata de un tratamiento en fase de prueba que podría dejar a su madre exactamente igual que antes de sufrir distonia.
VÍCTOR
¿Igual... que antes? Joder, Dios no lo quiera.
SARAH ROGERS entra en la sala de espera junto a otras DOS ENFERMERAS. Ve hablando a VÍCTOR y a PAIGE y deja a sus compañeras para acercarse a ellos. La voz de PAIGE vuelve a quedar en segundo término.
(over) VÍCTOR NIÑO
Te encantaría incrustarle la polla hasta desgarrar su útero. Acercar tu glande morado y gordo a esa preciosa carita y encharcarla de lefa pegajosa y caliente y...
SARAH interrumpe los pensamientos de Víctor y la charla de PAIGE llamándola con desprecio.
SARAH ROGERS
¡Paige! ¿Puedes venir un momento?
PAIGE MARSHALL
(A Víctor) Disculpe. (A Sarah) Enfermera Rogers, le rogaría que se dirigiese a mí de acuerdo con el protocolo. Gracias. (A Víctor) Lo siento, en estas empresas pequeñas el personal se comporta como si todavía estuviera en el instituto...
(over) VÍCTOR NIÑO
Restregarle mis cojones peludos por la cara y extenderle la lefa desde la barbilla hasta las orejas...
SARAH vuelve a interrumpirles.
SARAH ROGERS
(Irónica) “Doc-to-ra Marshall”, es muy urgente. Necesito que venga conmigo y que...
VÍCTOR
¡Joder, Sarah! ¡Calla de una puta vez! ¡Sólo fue un puto polvo! ¿¡Vale!? ¡Y ni siquiera fue bueno! ¡Sé que odias recordar que…! que… ¡Que mi polla estuvo en tu boca! ¡Pero es lo que hay, y seguir tocándome los huevos no va a cambiar nada!
SARAH queda atónita, se marcha corriendo con las DOS ENFERMERAS.
PAIGE MARSHALL
Vaya… Por fin descubro que hay que hacer para que te hagan caso. Gracias.
VÍCTOR no puede oír que está diciendo SARAH a sus compañeras, pero las DOS ENFERMERAS intentan consolarla y miran a VÍCTOR con reproche.
VÍCTOR
Oiga, yo normalmente no soy así, es que…
PAIGE MARSHALL
Después de lo de su madre es comprensible. Piense en lo que le he dicho ¿De acuerdo? sé que ahora mismo solo es una posibilidad lejana, pero en la actualidad mi tratamiento es el único capaz de curar la distonia al cien por cien. Mientras, le aconsejo que siga las indicaciones que le hayan dado mis compañeros.
VÍCTOR le vuelve a estrechar la mano.
(over) VÍCTOR NIÑO
Te voy a follar tan bestia que voy a dejar la marca de mis pelotas en tu perineo.
VÍCTOR
Ha sido usted muy amable.
VÍCTOR se marcha.
(over) VÍCTOR NIÑO
Joder, que noche… Necesito aclarar mis ideas, necesito algo de paz. Y sólo hay un sitio donde pueda encontrarla.
51. FACHADA IGLESIA. EXT. NOCHE.
VÍCTOR observa la fachada de la iglesia bajo la luz de la luna llena y el melodioso repique de las campanas.
(over) VÍCTOR NIÑO
Todos los Lunes y Jueves se reúnen en esta iglesia un grupo de hombres y mujeres sobre los que todos vosotros lleváis años hablando. Verdaderas leyendas vivientes.
Fin capítulo 3
No hay comentarios:
Publicar un comentario